“Quando mi prendo una cotta, me la prendo bene. E, professionalmente parlando, ci sono dentro da capo a piedi nei confronti del cast di White Collar.

Qualche mese fa mi è stato annunciato che ero stata presa come guest nello show della USA Network. Stavo per cadere a terra, ero nervosa come un maiale dal macellaio riguardo al mio ritorno in scena. Il mio lavoro con One Tree Hill è stata una cosa rara. E’ stato il mio primo lavoro in TV, ed è andato avanti per anni! Ora, la maggior parte degli show vengono cancellati dopo 6 episodi. Io ne ho fatti più di 100 con OTH. Era un posto comodo e meraviglioso per me. Quindi immaginate la mia paura di saltare in un altro show!
Prima che il lavoro fosse mio, ho dovuto fare una Chemistry Read con Matt Bomer. E’ quando si gettano i due attori davanti a una telecamera per vedere se è credibile che siano amici o nemici o fratelli o una coppia. Per quelli di voi che sono selvaggiamente miopi o purtroppo ignari della meraviglia che è Matt Bomer… Oh. My. Dio. A persone così bell non dovrebbe essere permesso di essere anche così piacevoli, e così di talento perché fa sentire il resto di noi delle lumache. Era così preparato per la mia audizione… un uomo che lavora per giorni ed è praticamente in ogni scena, e in pochi istanti si era ’spento’, ha memorizzato e creato idee per una scena che non sarebbe mai stata mandata in onda in TV. Rigorosamente solo per vedere se avremmo lavorato bene insieme. Come attore, è una gentilezza per la quale non si può mai dire “grazie” a sufficienza.

more…

Ecco la traduzione di QUESTA intervista a Marsha Thomason:

Potreste conoscerla dal suo ruolo opposto a uomini come Josh Duhamel nella serie Las Vegas della NBC, lavorare con Josh Holloway in Lost o immersa nel giornaliero mondo delle soap con James Franco, l’anno scorso, in General Hospital, ma l’attrice britannica Marsha Thomason sta attualmente condividendo il suo tempo sullo schermo con Matt Bomer nella serie di punta della USA, White Collar. L’agente speciale Dana Lancing non solo aiuta a catturare criminali e maghi della truffa, ma è anche gay.

Ho parlato faccia a faccia con Thomason su come ha originariamente affrontato l’interpretare una gay sullo show, come Matt Bomer spesso interrompa la sua concentrazione con un suo speciale talento e la sua molto difficile esperienza lavorativa in Lost e con Franco in General Hospital.

Jim Halterman: Com’è entrare nella famiglia di White Collar ora che sei fissa?

Marsha Thomason: Sono veramente, veramente contenta. Ho fatto un paio di episodi lo scorso anno, e quindi essere portata indietro come membro del cast a tempo pieno è stato grandioso. Sembra un po’ ovvio da dire, ma mi diverto veramente al lavoro e sono tutte belle persone. E’ un lavoro duro, ma ridiamo molto.

JH: Da quando è iniziata la seconda stagione, hai condiviso molto tempo sullo schermo con Matt Bomer, che non è una brutta cosa.

more…

Ecco la traduzione di QUESTA intervista a Tiffani Thiessen:

White Collar ha iniziato la seconda stagione alla grande come la prima, costruendo bene sulla lunga storyline lanciataci alla fine della prima stagione. Ho qualche regalo speciale per voi, oggi. Una botta e risposta con Tiffani Thiessen, che è stata tristemente disimpegnata dai primi due episodi della stagione.

Ovviamente sei attualmente coinvolta nel processo di registrazione, ma parlando della stagione c’erano alcune cose che stavi aspettando, su cui eri eccitata per Elizabeth?

Tiffani: per me è una stagione molto diversa da quella dell’anno scorso. Ho partorito cinque settimane fa, quasi cinque settimane fa, quindi sono ancora via.
Quello che abbiamo fatto è stato perché non potevo viaggiare perché ero molto, molto incinta quando la stagione è cominciata, in effetti abbiamo appena finito di girarla, e sono sicura che avete già visto nel primo episodio di questa stagione la mia unica scena, molti di questi episodi dei primi sei li ho girati qui a Los Angeles in uno studio con uno schermo verde dietro di me.

more…